Aika usein lomamatkalla tekee mieli tiirailla paikallisten koteihin. Sitä miettii, minkälainen sali noidenkin upeiden ikkunoiden takana avautuu. Joskus tuntuu siltä, että voisi vaikka maksaa päästäkseen ihmettelemään ihanien talojen sisätiloja ja takapihoja.

Nojoo, AIRBNB:n kautta tuo näyttää todellakin olevan mahdollista! En ymmärrä, miksei siitä ole meuhkattu näkyvämmin. AIRBNB tarjoaa mahdollisuudenhotelliyöpymisen sijaan vuokrata itselleen vaikkapa viikonlopuksi paikallisen asukkaan koti. Sivustolla on sadoittain asuntoja, taloja ja huviloita eri puolilta maailmaa. Nämä poimimani kuvat ovat nyt niin trendikkäästä Kööpenhaminasta. Tanskalaisten kodit näyttävät olevan juuri niin ihania kuin voisi aavistella. Hintataso vaihtelee asunnon koosta ja sijainnista riippuen, mutta aika kohtuuhintaisia suurin osan kuitenkin on, ainakin verrattuna hotellihintoihin! Ihan mahtavaa. Kauan mua vaivannut Kööpenhaminakuume kasvoi nyt entsestään…

I’ve just found Airbnb and I’m thrilled! How many times have you walked along the streets of a foreign city and wished you could have a climse of the appartments behind the beautiful windows and balconies? Well, Airbnb offers you a chance to do just that and more – you can rent a flat/villa/castle from a local citizen for instance for a weekend. These pictures are from now so trendy Copenhagen. Marvellous!